If you’ve ever tried ejecting your USB drive or external hard disk only to be met with the dreaded message — “This device is currently in use. Close any programs or windows that might...