Apple has officially released Developer Beta 4 of iOS 26, and if you’re running it on an iPhone 16 Pro Max or any other compatible device, you’re likely wondering — what’s new, what’s fixed,...