For over a decade, cloud gaming has promised to free players from expensive GPUs and hardware upgrades. The idea was simple — instead of running a game locally on your PC or console, you...