When the PlayStation 4 launched in 2013, it was hailed as a powerful yet affordable leap forward in console gaming. But no one — not even Sony — could have predicted that, five years...