File sharing across different operating systems has historically been frustrating. Whether you’re moving a photo from your iPhone to a Windows PC, or sending a PDF from Linux to a friend’s Android phone, traditional...