Most Android users stick to the Google Play Store for apps, but some of the most innovative, useful, and creative apps live outside it. Whether because of Google’s strict policies, experimental development, or independent...