For years, Microsoft 365 has been one of those quiet essentials in almost every digital household — a dependable subscription that gives you Word, Excel, PowerPoint, and cloud storage in one neat package. But...